Suchmaschinen
hreflang-Annotationen ohne x-default
Woran du es erkennst
Die Seite nutzt hreflang-Verweise für ihre Sprachversionen, definiert aber keinen hreflang="x-default"-Eintrag als Fallback für Nutzer ohne passende Sprache.
Warum es zählt
Ohne x-default entscheidet Google allein, welche Sprachversion Nutzern gezeigt wird, deren Sprache nicht annotiert ist — im Zweifel landen englische Nutzer auf der finnischen Version. Ein fehlender oder kaputter Rückverweis lässt zudem ganze hreflang-Cluster ignoriert werden.
So behebst du es
- Ergänze bei allen hreflang-Links einen Eintrag mit hreflang="x-default", der auf die internationale/englische Standardversion zeigt.
- Stelle sicher, dass die hreflang-Verweise bidirektional sind: Jede Sprachversion muss auf alle anderen inklusive sich selbst verweisen.
- Nutze vollständige absolute URLs und korrekte Sprach-/Regionscodes (de, de-AT, en), sonst ignoriert Google die Annotation.
- Validiere das Cluster mit dem hreflang-Test der Search Console oder einem Crawler nach jeder Template-Änderung.