Barrierefreiheit
Alt-Text wiederholt den Umgebungstext
Woran du es erkennst
Der alt-Text eines Bildes wiederholt Wort für Wort die direkt danebenstehende Bildunterschrift oder Überschrift (axe-Regel image-redundant-alt).
Warum es zählt
Screenreader lesen dann alles doppelt vor — erst den Alt-Text, dann denselben Satz als Fließtext. Das nervt, kostet Zeit und verwässert die Information, statt sie zu ergänzen.
So behebst du es
- Steht die Information schon als Text neben dem Bild, setze alt="" (dekorativ), statt den Text zu duplizieren.
- Beschreibe im Alt-Text nur, was der Umgebungstext nicht sagt — z. B. das, was auf dem Bild tatsächlich zu sehen ist.
- Prüfe Karten-Layouts (Bild + Titel + Teaser): Dort entsteht die Dopplung fast immer automatisch aus dem CMS-Feld „Bildtitel".